怪不得 <不能责备; 别见怪。>
hôm qua trời mưa to như thế; nó không đến được cũng chẳng thể trách nó được.
昨天下了那么大的雨, 他没有赶到, 也怪不得他。
hôm qua trời mưa to như thế; nó không đến được cũng chẳng thể trách nó được.
昨天下了那么大的雨, 他没有赶到, 也怪不得他。
- chẳng trách: 怪不得 难怪 ; 怨不得 无怪 đã đến tiết tiểu tuyết rồi; chẳng trách trời lạnh thế này.已经交小雪了, 无怪天气这么冷。
- nó không đến được cũng chẳng thể trách nó được: 昨天下了那么大的雨,他没有赶到,也怪不得他
- không thể chê trách: 无可非议无可非议。 非议